...
The fields and their meaning in the popup window:
'Private individual: The payer is a private individual
Organisation: The payer is a legal entity. If the payer is a individual entrepreneur, it must be recorded as organisation.
Bármely lehetőséget választva a program kilistázza azokat a magánszemélyeket illetve szervezeteket, amelyeket korábban a hallgató már felvett magához. Amennyiben olyat szeretne választani, amelyet korábban még nem rögzített, akkor az Új befizető magánszemély felvétele vagy az Új befizető szervezet felvétele gombokra kattintva teheti meg. Az intézmény rendelkezhet úgy, hogy az új befizető rögzítését ügyintézői ellenőrzéshez köti, ekkor valamennyi átfutási idővel kell számolni, amíg ez az ellenőrzés lezajlik és az ügyintéző jóváhagyja a rögzített befizetőt.
Selecting either choice, the system lists the private individuals and organisations that the student had recorded previously. If the student wants to select one that was not recorded before, he or she can use the buttons Add a new individual person or Add new paying organization. The institute may require a that new payer can be recorded with administrative check only. In this case some lead time should be expected while the check is done and the administrator endorses the recorded payer.
| Note |
|---|
FIGYELEM! Az intézmény meghatározhatja, hogy amennyiben befizető szervezetet rendelt a hallgató a tételhez, a továbbiakban már nem teljesítheti a tételt más befizetési móddal. |
...